سلمان رشدي: سئمت من كوني رمزاً ودمية لحرية التعبير

التفاصيل

تم إنشاءه بتاريخ الإثنين, 16 آذار/مارس 2026 07:09

سلمان رشدي

يقول سلمان رشدي: سئمت من كوني "دمية حرية التعبير"، إنه لا يشعر بأن الأمر "رمزي" ويأمل في توجيه السرد نحو كتبه بعد نجاته من محاولة اغتيال.
إيلاف من لندن: قال سلمان رشدي إنه سئم من كونه "دمية حرية التعبير" للجميع، وذلك بعد أربع سنوات من نجاة الكاتب من محاولة اغتيال أدت إلى فقدانه البصر في عينه اليمنى.

ووفقاً لـ"الغارديان" قال رشدي، الجمعة، خلال حديثه مع جورج باكر من مجلة أتلانتيك في مهرجان الكتاب بجامعة تولين في نيو أورليانز : "إنه موضوع أتوق إلى تغييره. لا أشعر بأنه أمر رمزي، أشعر بأنني حقيقي. أشعر وكأنني كاتب أحاول إنجاز عملي".

جاءت تعليقات رشدي، المولود في الهند والبريطاني الأميركي، بعد ما يقرب من أربع سنوات من محاضرة أغسطس "آب" 2022 في مؤسسة تشوتوكوا في نيويورك، حيث طعنه مهاجم يحمل سكينًا بينما كان على خشبة المسرح.

تعرض رشدي لإصابات خطيرة في كبده وأمعائه وعينه اليمنى - التي فقد بصره بسببها - خلال هجوم استهدفه بسبب كتابته رواية "آيات شيطانية" ، التي ندد بها الزعماء الدينيون الإيرانيون باعتبارها تجديفاً.

حُكم على المهاجم، هادي مطر، بالسجن 25 عاماً لمحاولته قتل رشدي. كما حُكم على مطر بالسجن سبع سنوات لإصابته رالف هنري ريس، الذي كان يدير محاضرة رشدي في تشوتوكوا.

أثارت محاولة اغتيال رشدي اهتماماً إعلامياً واسعاً. وأثناء حديثه مع باكر، اعترف قائلاً: "من المحبط بعض الشيء ألا يُعرف المرء بكتاب، بل بحادثة وقعت لكتاب".

"كان ذلك كتابي الخامس المنشور"، هكذا قال المؤلف الذي نشر 23 كتاباً عن رواية "آيات شيطانية"، والتي أصدر بسببها آية الله روح الله الخميني فتوى - أو حكماً بالإعدام - على رشدي في عام 1989. "أظل أحاول أن أقول: 'هل يمكننا التحدث عن الكتب؟'".

ولهذا الغرض، كان رشدي يناقش يوم الجمعة مجموعته القصصية القصيرة " الساعة الحادية عشرة" ، التي نُشرت في نوفمبر (تشرين الثاني). وقد مثّلت هذه المجموعة أول عمل روائي يكتبه رشدي منذ محاولة مطر قتله.

قال المؤلف إنه شعر بالارتياح لأنه أصبح قادراً على كتابة الروايات مرة أخرى بعد أن نشر مذكراته عن محاولة اغتياله، بعنوان "السكين" ، في أبريل (نيسان) 2024.

قال رشدي: "بعد أن انتهيت من كتابة مذكراتي، شعرت وكأن باباً في رأسي قد انفتح على الفور، وعادت القصص إليّ. كنت قلقاً للغاية من أنني لن أتمكن من كتابة الروايات بعد الآن... بسبب الصدمة والأثر المروع لما حدث".

على الرغم من أن رشدي قال إنه لا يريد أن يُعرف بالعنف الذي تعرض له، إلا أنه تبنى الدفاع عن نوع حرية التعبير التي سعت الفتوى الصادرة بحقه إلى إسكاتها – بما في ذلك من خلال العمل لمدة عامين كرئيس لمنظمة PEN America ، وهي جماعة رائدة في مجال الدفاع عن الكتاب.

"تاريخياً،" علق رشدي، "جاءت الهجمات على حرية التعبير من الأغنياء والأقوياء، ومن رجال الدين".

"بالنظر إلى خلفيتي الليبرالية، يبدو أن هناك الآن نوعًا مختلفًا من المشاكل. أحدها هو الرقابة الذاتية" على الآراء التي قد لا تحظى بشعبية - أو بسبب المخاوف بشأن الاستيلاء الثقافي. قال رشدي: "أعتقد أن هذا هو الحال خاصة إذا كنت كاتبًا شابًا الآن".

قال رشدي إنه لا يعاني من مخاوف الرقابة الذاتية هذه وتابع: "أنا كبير في السن لدرجة أنني لا أهتم".